Algumas informações sobre o futuro set Black & White! Some informations about the next TCG set Black & White! [PT/ENG]

Olá!


Há uns posts atrás informei-vos sobre os futuros produtos sobre Pokémon Black e White para Trading Card Game!


Agora posso apresentar-vos uma nova imagem, esta relativa aos decks novos!

Estes decks estarão à venda a partir do dia 6 de Abril!

Entretanto em Portugal já se encontra à venda as novas Tins promocionais de Black & White! 

Estas tins trazem 4 boosters das colecções mais recentes e 1 booster com 5 cartas do novo set Black & White!

Além disso ainda trazem uma figura!

Não hesitei e comprei uma tin de cada para ter as 3 figuras! xD

As cartas Black & White que recebem são as que estão na foto!

Como podem ver nas imagens, as cartas holográficas terão um novo tratamento, além que o design das cartas também foi alterado! 

[ENG]

Hello there!

A few posts ago, I informed you about the future products for Pokémon Black & White Trading Card Game!

Now I can present you a new image, with the new decks!

These decks will be on sale from April 6!

Meanwhile, in Portugal we have already on sale the new promotional Tins of Black & White!

These new tins bring 4 boosters from the most recent collections and 1 booster with five cards from Black & White!
 
Furthermore, they even bring a figure!

I didn't hesitate and bought a tin of each to have the three figures! xD
The Black & White cards you get are the ones that are in the photo!

As you can see in the photos, Black &White cards will have a new holographic treatment, as well as the design of the them has also changed!

Stay tunned on Poké-Tuga!