Wednesday, December 8, 2010

Novo evento em Pokémon Black & White! New event in Pokémon Black & White! [PT/ENG]

Olá a todos!

As raparigas do Pokémon Smash promoveram um novo evento, Ovo Misterioso, para os jogos Pokémon Black & White e que coincide com um evento que acontecerá na série: Pocket Monsters Best Wishes!

No episódio Best Wishes 12, que vai para o ar esta quinta-feira, 9 de dezembro de 2010, Satoshi (Ash) receberá um ovo.
 

Um evento especial Pokémon "Mystery Egg", para Pokémon Black & White vai começar a 17 de Dezembro de 2010 e terminará a 11 de Janeiro de 2011. Os jogadores só podem receber um ovo por jogo. O ovo vai eclodir num dos três Pokémon aleatórios. O evento estará disponível via Nintendo Wi-Fi Connection, em locais Nintendo Zone (como McDonalds) e os locais da DS Station no Japão.
 

Também a partir de 17 de dezembro, quem comprar 4 boosters de Pokémon Black & White receberá uma carta especial. Cada booster custará 158 yen.


Fiquem com o vídeo!   





Hello everyone!
 

The girls from "Pokemon Smash" promoted a new event, Mystery Egg, in Pokémon Black & White! 

Curiously, the event matches an event that will happen in the series: Pocket Monsters Best Wishes!
 

In Pocket Monsters Best Wishes episode 12, which will air this Thursday, December 9, 2010, Satoshi (Ash) will receive an egg!
 

A special event "Pokémon Mystery Egg" to Pokémon Black & White will begin December 17, 2010 and expire on January 11, 2011. Players can only receive one egg per game. The egg will hatch in one of three random Pokémon! The event will be available via Nintendo Wi-Fi Connection, Nintendo Zone places (like McDonalds) and the local Station DS in Japan.
 

Also beggining in December 17, customers who buy 4 booster packs of Pokémon Black & White will receive a special card! Each booster pack will cost 158 yen.
 

Stay with the video!