F-Se! Angélico Vieira [1982 - 2011] When I Fall In Love - Obrigada∞ Garoto!

ANGÉLICO VIEIRA [1982 - 2011]  

DESEJOS

Como corpos belos dos que morrem sem ter envelhecido

- e são guardados, em lágrimas, num mausoléu magnífico,

com rosas na fronte e jasmins aos pés -

assim os desejos são, desejos que esfriam

sem serem consumados, sem que um só fruísse

uma noite de prazer, ou uma aurora que a lua ainda ilumina.

Constantino Cavafis [Tradução Jorge de Sena ]

F-Se! ... "Leave the World Behind" ... Um OBRIGADA∞ Garoto.

F-Se! Doris Salcedo - Shibboleth. A Fractura.

[Advertimos que o Visionamento dos Vídeos Não Dispensa A consulta à Documentação "Shibboleth 2007" Tate - Uma Experiência.]

DORIS SALCEDO

"In breaking open the floor of the museum, Salcedo is exposing a fracture in modernity itself. Her work encourages us to confront uncomfortable truths about our history and about ourselves with absolute candidness, and without self-deception." About Doris Salcedo Shibboleth 2007, Tate

F-Se! Someone Else's!! Mesmo quando somos somente nós próprios a Fractura ... 

F-Se! A Woman Like That ...

To view a larger image, click on its thumbnail.

Susanna and the Elders, 1610

Judith Slaying Holofernes (Naples) 1612-1613

Inclination, c. 1613-1615

Judith Slaying Holofernes (Uffizi), c. 1618-1620

Judith and Her Maidservant, c. 1613-1614

The Penitent Magdalen, c. 1617-1620

Cleopatra, 1621-22

Lucretia, c. 1621

Judith and Her Maidservant with the Head of Holofernes, c. 1625

Self Portrait as the Allegory of Painting, c. 1630

 Artemisia Gentileschi


The Movie 

a woman like that from Ellen Weissbrod on Vimeo.

The Songs By 

Linda M. Smith

Bibliography

1. Garrard, Mary D. 1989. Artemisia Gentileschi - The Image of The Female Hero in Italian Baroque Art. Princeton University Press.
2. Garrard, Mary D. 1993. Artemisia Gentileschi. Rizzoli Publications Inc., New York.
3. Alexandra Lapierre, 1998 (translated by Liz Heron, 2000), Artemisia - a novel, Grove Press, New York.
4. Bissell, R. Ward, 1999. Artemisia Gentileschi and the Authority of Art. The Pennsylvania State University Press.
5. Garrard, Mary D. 2001. Artemisia Gentileschi around 1622: The Shaping and Reshaping of an Artistic Identity. Discovery Arts Series, University of California Press.
6. Vreeland, Susan 2002 The Passion of Artemisia Headline Book Publishing

F-Se! "This will show Your Lordship what a woman can do."
letter from Artemisia to Don Antonio Ruffo, August 7, 1649, Naples


PS.: Este post é 1 retalho de copy-paste. Tudo nesta mulher fala por si. 

F-Se! 3 anos de F-se! É De Puta Madre!

CAT 

GED QUINN

UAU! Hoje Faço 3 anos de Blog F-Se!! Y De Nick @Dputamadre! ... Uma aventura no reino Tuga da sublimação a priori de todas as aparências, em especial o zelo na linguagem de domingo de missa. F-se! o blog que defende - contra-corrente - que os Israelitas têm de viver em algum lado y esse lado é Israel Y não no lado oculto da Lua; o CR7 é o Melhor - Y f-se! para o Messi Y seus messias ; o AFA é melhor que Camões & FPessoa Juntos - ; o RezaPahlavi é o homem-político mais livre do Planeta, também o mais corajoso; Y aponto o dedos aos meus Ladrões Privados ( só os grandes) : Delta-Caffés, Nicola, Millennium bcp. Já para não esquecer o episódio Paradigmático da mentalidade Y alcance Y amplitude da abertura mental Tuga que se materializou exemplarmente nos Organizadores Tugas Da Manifestação 100 Cidades Contra a Lapidadção, sim essa, do Apedrejamento de 1 Mulher no Irão Y Me Excluiu pelo Facto de Usar o Nick: De Puta Madre. Y o #Irão dos Direitos Humanos Sempre! #Azadi 

F-Se! Quem Não Gostar Que Olhe Para o Gato! #Azadi


PS.: Este F-Se! Também defende a Abolição da Pena de Morte no Planeta Y que este se transforme num Direito Humano inegociável. 

Prenda de Aniversário Simbólica ao F-Se!: 

A Petição Para a Extradição de Renato Seabra Pode ser Assinada Aqui. 

F-Se! Sophie Jodoin " De Peine Et De Misère"

Sophie Jodoin

F-Se! Nunca saberemos o nosso encontro. Fragmento a fragmento vamos ocupando uma posição temporária, sempre temporária; contingente a fragmentos que não se bastam. Intermitente é o calafrio. Intermitente é a posição, a nossa, a que confiamos nós y nos resiste. 

F-Se! O Que Vale Uma Moeda! O Que Vale O Amor A Uma Moeda! Os Sacrifícios Ao Eros - Euro!

Assistimos sentados ao nosso futuro. 
De nó na garganta nas ruas, de uma Grécia, andam - Y nós sabemos que o são - gente como nós. Ruborizados pela raiva que os acossa no prato sobre a mesa não hesitam; já não lhes é possível hesitar na resposta de arremesso. Y nós? Pálidos, já não esboçamos como nossa dúvida o prato acossado sobre a mesa. Quando quiserem de nós Tudo, entregaremos Tudo? Como os homens derrotados se sabiam entregues como fortuna de Outros, noutros tempos? Até que ponto - agora empalidecidos - vamos suportar entregar? Quem vamos deixar entregar? Enquanto isso, o Eros - Euro é prioridade máxima, como que em boca de donzela estonteada  está a salvação do seu Amor moribundo.  

F-Se! Força Grécia! Não Sejam a Moeda de Troca dos Eros alheios. 

F-Se! Next Year In Jerusalem - Ansel Kiefer

ANSELM KEIFER

NEXT YEAR IN JERUSALEM

O Vídeo da Instalação Pode Ser Visto Aqui. 

A Crítica do New York TIMES, por Roberta Smith 
Mais Fotos NYTimes

F-Se! Artefactos do Imaginário de Um Cataclismo Permanente da Realidade: Jerusalém, visto daqui's. 

F-Se! Qual Será O Teu Rosto? ... Até Onde Estás Disposto a Ir Para o Manteres? Ou O Cio da Imagem.

( Por enquanto ... é uma imagem Para-Quedas ... sem referência ao autor ou contexto. É apenas o que é ou se adivinha ... )

F-Se! O Cio da Imagem traz muita gente entretida com a sua Pessoa ... Lembro o Filme "Os cavalos também se abatem" ... mas pela imagem adivinho que, por vezes, bastam apenas as circunstâncias: um pouco mais de frio Y tudo vai de uma só vez. Tudo.Tudo.Tudo. Guardar uma Soberba moderada quando se pretende passar por grande é talvez ainda mais importante do que exercer a modéstia quando se é de facto mesmo grande.  

F-Se! Os Oportunistas Não Cedem No Lucro! É! Esta É Uma Crise Que Excluí - Em Absoluto -: Que Quem Investe Possa Lucrar Menos. O LUCRO É INTOCÁVEL. É a INVARIANTE desta Crise.

L'Homme Parle – La crise

F-Se! Pudessem Todas As Tragédias Que Recaem Sob a Condição Humana Atingir Somente O LUCRO, Haveria Menos Estúpidos Y Vassalos da Estupidez Y Incitadores Profissionais da Estupidez Y Beatos da Estupidez Y Agarrados Da Estupidez A Povoar Este Planeta.

PS.: A Cançoneta é só para atenuar o Azedume que fica de tanto conviver em proximidade - impossível de rasurar ou evitar - com a Estupidez. A Proximidade é uma dimensão altamente perigosa; é uma dimensão humanamente PERIGOSA. É! Não te Aproximes demasiado ... de nada. 

F-Se! Bola-Vermelha: O Documento é Pura Pornografia Humana.

Violent Oppression of Muslim  Women

Muslim Women: 

"Fear is Stronger than our will to be free"

F-Se! Obrigada Portugal! A fiar nas ganas das gentes que se vão conhecendo nas capas Y sobre-capas deste mundinho real/virtual Y as suas bola-vermelhas das rizadinhas, há muito tempo que as Pedras tinham outra Utilidade que não a da Calçada. É! A POSE tinha de ter alguma utilidadezinha, a utilidadezinha estética da POSE, o sacrifício da POSE, a POSE sacrificial. "Em cada Rosto a Igualdade, em cada esquina um Amigo" vai agoniando muita gente que na sua sobranceria fosca se escudam no altar da incessibilidade, enquanto se fantasmagorizam parasitas Y só como Fantasmas-Parasitas conseguem aguentar o seu mirrado Eu em capa Y sobre-capa. " Em cada Rosto a Igualdade. Em cada esquina um Amigo" não é dimensão acessível a parasitas, nas suas vidas Bola-Vermelha, cheiínhas de medo para serem livres, lutarem pela Liberdade, encerradas na POSE. É! Fora da Pose são incapazes de Rosto Aberto. Tristes Y deploráveis, continuam a sua vida-rizadinha a Bola-Vermelha arrevesada a nomes estrangeiros copy-past para dar um toque de interessante, como se os galináceos não o fossem também interessantes. O culto do "Interessante" na POSE não trás mistério, desvenda somente o ridículo existencial-profundo no seu cultor, nada mais. 

PS.: " Em cada Rosto a Igualdade. Em cada esquina Um Amigo" é aquela dimensão que não permite a senda do dano, nem no plano da rizadinha. Yep. Difícil, não é? Pois. 


PS.Adenda depois do comentário que chegou ao F-se! Y foi alvo de Post.  
Este Post é Inspirado no "conceito" POSE (em muito) em Joaquim Pedro Correia, que Faz Culto de Uma Santidade Local; ou seja: ter uma POSE  Geográfica Y Doméstica Irrepreensível. Mas que para ir aguentando os dias Y a vida Y a sua POSE-Geográfica-Doméstica socorre-se de Identidade(s) - Fake(s) - alheias para ser outra coisa que gostava de ser.  Sob tal Identidade-Fake-alheia uma das sua predilecções é a VIOLAÇÃO DE PRIVACIDADE sem escrúpulos. É! Em Portugal não se Apedrejam Pessoas. É feio. Mas não há freio na Violação de Privacidade, por exemplo. Ah! Y geralmente os Violadores de Privacidade,  escudam-se Y protegem-se Cuidadosamente, para que a sua POSE - Geográfica-Doméstica - de santidades locais seja irrepreensível, inatacável. Mas fora da POSE são puros Apedrejadores sem limites, como os senhores do vídeo colocado. " Em Cada Rosto a Igualdade. Em Cada Esquina Um Amigo." é uma frase para aplicar Localmente, onde estão devidamente Identificados Y necessitam de testemunhas para Certificarem a sua Santidade. Fora disso: " Em cada Rosto a Igualdade. Em cada Esquina Um Amigo" é abjecção Ética.  Y o Importante mesmo é a sua Rizadinha-Bola-Vermelha. 

F-Se! Maquilhagem & Camuflagem 2! Cuidado & Atenção. ( Joaquim Pedro Correia de Regresso )

Uma Nova Conta do Twitter @Pilotautomático http://twitter.com/pilotautomatico !! 

Cuidado com este "EX-Twitter-De-Regresso" que se esconde por detrás desta Conta. É um Puro Violador de Privacidade Y exige a dele Intocável. É de Matosinhos, Fotógrafo Y chama-se Joaquim Pedro Correia. É incapaz da mínima Solidariedade Y menos ainda de possuir a mínima Hombridade. Apela constantemente à Protecção Animal. Agora, também, parece que é sensível à questão da Pedofilia. Mas não Hesita em causar DELIBERADAMENTE DANO, se disso conseguir tirar gozo. 

F-Se! É Curiosa esta sua nova faceta inaugural Anti-Pedófilia, quando manteve uma conta passível de equívocos.

PS.: Sim. É 1 Génio. Mantenho. Mas um "Génio" humanamente desonesto, muito desonesto. Um humano precário sob a sua Maquilhagem-Camuflagem.

F-Se! Somos Criados de um Tempo que trás coisas que não nos Salvam

ARK


Grzegorz Jonkajtys


F-Se! Muitos Espelhos há no mundo; ... muitos Navios-Abismo com vista para o Paraíso - onde a Beleza já não Salva nem Consola. 

F-se! Cristiano Ronaldo A Cold Blood

Um Momento 洋之 冨田 .

Hiroyuki Tomita

洋之 冨田 .

F-se! A Beleza Magoa.

PS.: Olha o "feio" y etc's.

F-se! "Além Do Mais, Contarei Aos Outros As Tuas Façanhas."

Haneke

F-se! ... Le temps du loup ...

F-se! Palpita-me Que Hoje Vai Haver Festa Rija No 5Dias.

( Foto: De Adorable Disaster)

É! Hugo!? É Nome de Cachopo Birrento,

Que Bate o Pé!! Choramingando Um País para a Brincadeira.

Resta Saber Se Lhe Darão Chávez.

( Artista Desconhecido. Mas à Senhora Representada, Demos-lhe O Nome De Venezuela)

F-se! Vamos Ver Se O Título Deste Post Não Passa De Mais Uma História da Carochinha, Para Bem Da Democracia.

PS.: Surrealismo É Na Venezuela, Tá!

F-se! A Propósito: Com a Era Obama, A Manuela Ferreira Leite Tem Mesmo Que Desenxovalhar A Sua Recessão De Postura Política Y Comunicacional.

Pois! Com Ela Já Estavamos Com Duas Depressões.



F-se! O Obama é uma é uma Espécie de tsunami para o PSD.... dps desenvolvo a teoria da desconstrução da Tanga&PSD ... y coisas similares

F-se! Das Paixões Passadas.

Andei a ler "Das Paixões Passadas.". Claro, do meu abençoado Javier Marías. Deparei-me com textinhos com 20 anos, dos anos 87/90 y rondando esses universos. Havia, no canto do olho -desconfiado - um certo receio a desactualização, de coisas passadas, a cheirar a naftalina para sobreviverem como meros documentos de outras décadas em que vivi distraída das mundanidades que agora espreito com um olhar de despeito ( isso! despeito, fui posta à margem como coisa nociva y dispensável, como se não tivesse direito ao mundo ... autista me refiz), dado que se tratavam de artigos de jornal, o seu estatuto de certa percaridade y de opinião volátil era como uma sombra que à medida que lia se ia esfumando y dando lugar a uma narrativa que se ia transformando em rocha, uma espécie de verdades imóveis da vida do passatempo pensar. Mas nada disso, nada de imobilidades, eram antes verdades serpenteantes, que rastejam através do tempo. O assombro, uma vez mais. Uma vez mais encontrei as palavras certas, o diagnóstico certeiro, um certo conforto de que afinal não ando deslocada desta vida vivida y tolamente imersa nessa oferecida por aí como a coisa boa ( essa mesma que me agonia, que me impede até de arriscar o coração. É! tb tenho coração, mas faz de conta que não existe, estragá-lo com quem me olha como se eu não estivesse ao seu nível só porque vou resistindo ao charco de sapos! Como se Eu fosse coisa menor... É! Mudei de amor. Já não me encantam os contrabaixos desgrenhados nos seus acordes compassando os dias de luminosidade fosca transitando para noites chuvosas, de ondas batendo nas amuradas - sapatas - essas que impõem um limite ao mar da minha vida. Sim. Mudei de amor. Rica em "Nojo", aquele do artigo do JMarías, é fácil olhar de lado y para o lado, não estava errada, penso, y grata, ainda mais agora, por essa qualidade de tempo, posso pesar no balanço: fui tropeçando em "coisas", que se atiraram literalmente para os meus passos, sem por nada dar tive uma parte impagável. Quem diria? Eu, à margem, tida como coisa desprezível tão bafejada pelo grato. Volto os olhos para o "Das Paixões Passadas". Não, não me fizeram mal estes tempos. Não, não me molestaram estes tempos. Não, não me envenenaram os escarnecimentos, os desprezos, os equívocos y os desdéns envoltos com ar de surpresa quando me viam, como se fosse agradável saber-me presente. Não. Não era agradável a minha presença. Mas o simulacro de agradável esteve lá, como se fosse bom ver-me y Eu via o artifício. Sim. Mudei de amor. Já não gosto de contrabaixos. Já não tolero contrabaixos. É assim.

A propósito "Das Paixões Passada", como me diverti y divertirei com a Cultura, ou seja, O Artigo do Javier Marías - "Dos que Fazem Cultura" - tem verdades exemplares, pena é que por cá "os da cultura" desconheçam o artigo y assim se arrepiam na vida como baratas tontas. Aprecie y aplauda-os quem não se saiba distrair. Eu não. Já não aprecio Contrabaixos.

F-se! Nunca pensei ser possível mudar de amor. Mas é verdade. M-u-d-e-i.

F-se! Oferecemos Y Acrescentamos Substância às Palavras em Suspenso de Todos os Partidos da Oposição: Do Paulo Portas, CDU; Bloco de Esquerda, PSD.

Adiantará alguma coisa eu dizer:
Ninguém efectivamente sabe do que está a falar. Só eu! ;)
Desta minha falta de talento em me expressar, espero que alguém mais Potente na Expressão consiga acompanhar:

Se é para parar este processo de avaliação. Pois que pare. Mas, se y somente se, para proceder a uma reforma Implacável de todo o Sistema.

1. Exames Nacionais de Acesso à Careira Docente.
2. Eliminar DEFENITIVAMENTE este Sistema de Escalões
( Este sistema de Escalões só se justificava, se em termos de mercado de trabalho, o ser professor não fosse uma profissão atractiva, como aconteceu no passado. Agora já não faz sentido. Constatamos que do Excedente de Profissionais, há muitos Professores Competentes ( Licenciados Y Profissionalizados Não-Colocados) que ficam de fora do Sistema, para dar lugar a quem Comprou o seu Lugar no Mercado de Trabalho, p.ex.. A Outra razão - pateticamente equivocada até pelo Paulo Portas - é o seguinte: A um Professor Exigesse que seja Exelente do primeiro ao último dia da sua actividade. Não é aos "bocadinhos", básico, não? ...).
3. Tal como em Espanha: A Classe de Professores passaria a ser só UMA. Y não uma Falsa Classe, sub-dividida por interesses inerentes a cada patamar de carreira a que se subsumiam. Os Escalões representam isso: fragmentação criadora de tensões ( se acedidas por avaliações aleatórias), vaidades OCAS ( o tempo de Serviço era o Critério) y desresponsabilização face aos resultados obtidos, quero dizer: desempenhar um papel estruturante na Melhoria progressiva da qualidade do ensino em PT.

4. Como em Espanha: Ordenado Igual do Princípio ao fim de Carreira ( com as actualizações anuais etc's). Esse Ordenado, obviamente deveria, como em Espanha, encontrar um valor de "Dignificação da Profissão" ... . Com um Exame Nacional de Acesso à Carreira Docente - sério y rigoroso! - em que ninguém fosse prof. por acaso; a Classe seria respeitada y ela própria se sentiria fortalecida para enfrentar os obstáculos, bem como posicionar-se y fazer a sua afirmação com Maturidade.

5. Quem não reconhecer estes 4 pontos: Não pensa ou então está tão embrulhado no novelo que nunca encontrará o fio à meada.

6. Mudar para melhor não custa NADA. A Solução é esta. Mérito, Seriedade y Reconhecimento são os Valores Novos! Mas possíveis de serem promovidos y tornados realidade.

7. Não se esqueçam que a Matéria-Prima dos Professores são Crianças Y Adolescentes. Por conseguinte, não são produtos como os das outras profissões.

8. Vale? ( Pois se não vale, pensem outra vez: Ok!)

Nota.: Esta Proposta Tb serve para o Governo Negociar - y já! . Eh eh eh Há professor que até vai exigir que no Processo em curso o Cão-guarda da escola o Avalie. Porque será???
PS.: Em Espanha a Média de Preparação para este exame exige um trabalho de dedicação no mínimo de 2 Anos.

F-se! Não chega dizer: "Parar com o Processo!". É Fundamentar ter Uma Solução, ou como começar a resolver o Problema. Ou Estes senhores são como que pais tontos a cederem a uma infantilização inaceitável de Adultos Caprichosos muito do "porque sim!"??

F-se! O Homem Que Devia Ser O Primeiro Ministro!

Augusto Santos Silva, sempre!, sempre memorável na sua coluna de Opinião no Jornal Público, em que a última coluna que escreveu, antes de integrar o Governo, poderia funcionar como que um Juramento de Princípios para futuros Governantes e Responsáveis de Cargos Públicos, é uma voz, agora, que se começa a ouvir face ao Arrebitar da heterogénea-classe de Professores.

A Classe d Professores: 1º não é uma Classe, e como tal não deve ser tratada, interpretada, interpelada, ou seja, percepcionada como um todo homogéneo. A Classe de professores são Dez - 10 - X Classes, tantas quanto os escalões que tem. Essa dita Classe's não tem como factor de discrime o ser Professor e tudo aquilo que é essencial para a definição da actividade Docente. Cada membro dessa Classe procura a sua Afirmação y posiciona-se face ao contexto da Educação conforme os interesses inerentes ao Escalão a que pertence. É um portador excepcional daquilo a que os Suecos denominam por Likgiltig, isto é, indiferente, mas um indiferente com postura de cadáver face ao que se passa à sua volta, incapaz de qualquer solidariedade, de qualquer gesto para além do encolher de ombros seguido do voltar de costas agoniado pelo incómodo. Assim estão as sub-classes-escalonadas de professores face esplendores y misérias de cada escalão, é como se nada os unisse entre si, como se entre si o vínculo "Ensino-Aprendizagem" fosse um dano colateral, algo seguramente equívoco, acidental. Dado que de escalão em escalão se progredia ao ritmo dessa Entidade Maior, o Tempo, a brandura no trato y uma certa atmosfera de casa branda, onde não falta o pão, então, quando alguém se zanga é porque há alguma razão. O tempo deixará de ser essa Entidade Maior, contudo o tamanho do pão dependerá em muito do dedo em riste de alguém que só poderá estar acima por causa do Tempo ou abaixo por causa do Tempo. Vamos abreviar.

Numa Classe de vastas e desfasadas subclasses - seriadas pelo tempo - como INSTITUCIONALIZAR a FIGURA DO AVALIADOR, como legitimá-la, como a operacionalizar. Y como sustentar uma estratigrafia de competências? Ou seja: o Professor vai querer-se Bom aos Bocadinhos? Quero dizer: Reconsiderem a Via da REFORMA COMPLETA: comecem do Zero. EXAMES NACIONAIS DE ACESSO À CARREIRA DOCENTE. O Modelo Espanhol é Excepcional!! Exige Saber, Esforço, Empenho, Seriedade, Risco y Muito Trabalho Individual. Será que os Portugueses ainda não se sentem preparados para tudo isso? Era bom que o Mérito - devidamente aferido - começasse a constar dos requisitos para exercer a profissão Docente.

Agora o móbil, parece que é Universal à Classe y às suas subclasses. Donos do Ensino querem que a sua progessão na careira se paute pelo facilitismo da Entidade Tempo, escondem o seu intento professando o voto y a disponibilidade para serem avaliados, enquando os dedos se cruzam nos bolsos y demais superstições ... Já todos sabem que o bolo não pode ser para todos, mas os professores ainda não querem acreditar nisso. Talvez se descobrirmos jazidas de Petróleo ao Largo dos Algarves; Sesimbras, Guinchos, Mecos e outros mares do País. Mas por enquanto: há que racionar o Bolo. É esse até agora o plano do Governo, como melho solução. Mas poque não desmantelar o Bolo?? Assim, como que como em Espanha: Ordenado IGUAL do Princípio ao Fim da Carreira. Pois, o Professor quere-se Bom do Primeiro ao último dia de Carreira. Mas aí, a Classe ficava reduzida a uma só. Deixaria de ter a propícia estratigrafia, pródiga em fomentar a Likgiltig face ao que circunda de tão embevicidos de lamberem o próprio umbigo.

F-se! Augusto Santos Silva, Primeiro Ministro para quando? Que País distraído este! O Homem até é melhor do que os Jornalistas, como se viu com a ERC; até foi melhor que a FRENTPROF y demais Sindicatos y Partido Comunista na sua Proposta para o acesso ao Subsídio de Desemprego da Classe de Professores. Com tal Proposta, revelou conhecer mais e melhor a Classe do que o Afamado Sindicato FrentProf.

F-se! José Sócrates (!!) Estás À Espera De Quê?

Augusto Santos Silva

F-se! O Melhor Ministro da Educação de Sempre! De Volta! De Volta Para Lá - Para o Ministério da Educação - É Que Era Uma Decisão Acertada. Vamos a Isso??!!!