Sunday, May 29, 2011

Chandelure de Red Collection revelada! Chandelure Card from Red Collection Revealed! [PT-ENG]

Olá a todos!


O blog de Pokémon TCG japonês revelou uma das cartas o novo Set, Red Collection, que será o 2º Set Black & White!


Este Set será lançado a 15 de Julho no Japão!


Eis a carta:




 

Esta Carta é de Estágio 2 e será incomum. 
Isso acontece porque no Japão existem agora novos tipos de boosters, cada um com 5 cartas, muito mais baratos, para que os jogadores mais novos também possam comprar. 
Graças a essa situação, existe uma diminuição das cartas Raras e um aumento das cartas incomuns.

O que faz a carta: 

Habilidade: A Maldição das Sombras

Uma vez durante o teu turno, se este Pokémon for o teu Pokémon Activo, podes colocar 3 marcadores de dano nos Pokémons do teu Oponente, da maneira que quiseres.
 

Luz Misteriosa: 50

O Pokémon Defensor fica Queimado e Confuso.


[ENG]


Hello everyone!

The official japanese  TCG blog has revealed the first card from the next Set, "Red Collection", which will be the 2nd Set in Black & White Era!

This Set will be released on July 15 in Japan!


Challendure is a Stage 2 Pokémon and will be Uncommon.

That occur because in Japan there are now new types of boosters, each with five cards, much cheaper, so that younger players can also buy.

Thanks to this, there is a decrease of Rare cards and an increase in Uncommon cards.



Let's see the card!





Ability: Shadow Curse

Once during your turn, if this Pokemon is your Active Pokemon, you may put 3 damage counters on your opponent's Pokemon in any way you like.


Mysterious Light: 50 damage. 

The Defending Pokemon is now Burned and Confused.