Um dos direitos universais das crianças é o direito a brincar, a ter tempo para brincar. O grande Brueghel não era nada indiferente ao mundo das crianças e ao dos jogos, domínios estreitamente ligados como sabemos. Esta maravilhosa tela, verdadeira enciclopédia de jogos infantis, mostra 200 crianças que jogam 84 jogos diferentes ( os identificados pelos especialistas ), sendo que a maioria destes jogos ainda hoje são fonte de divertimento pelo mundo fora. Outros, foram esquecidos mesmo na Flandres.
