Tuesday, November 23, 2010

Ken Sugimori Artwork de Cobalon, Terrakion, Virizon, Tornelos, Voltolos, e Landlos! [PT/ENG]


Olá a todos!


Ken Sugimori, um dos artistas que desenha os Pokémons, apresentou imagens dos 2 Trios de Pokémons Lendários que poderemos encontrar em Pokémon Black e Pokémon White!


Segundo Ken Sugimori, o primeiro trio é baseado nos 3 Mosqueteiros!

Cobalon é o "pai" e líder do grupo, Terrakion é o mais forte do grupo e Virizion é o mais feminino do grupo.


O segundo trio de lendários, é todo composto por Pokémons "macho". 

Devido ao seu aspecto, já é conhecido por "Trio das Nuvens" e são todos baseados em entidades budistas. 

Tornelos é baseado em Fuujin, o Deus dos Ventos; 

Voltolos é baseado em Raijin, o Deus dos Trovões;

Estes dois Pokémons constituem um duo na mitologia japonesa.


Landlos é baseado em Tsuchijin, uma personagem que aparece às vezes a acompanhar os dois Deuses acima referidos.



Hello everyone!
Ken Sugimori, one of the artists who draw the Pokémons, showed images of the two Legendary Pokémon Trios we can find in Pokémon Black and White!

 

 According to Ken Sugimori, the first trio is based on the 3 Musketeers!
 
Cobalon is the "father" and the group leader, Terrakion is the strongest of the group and Virizion is the most "feminine" of the group.
The second trio of legendary Pokémon are all composed of "Male Pokémon". 


Because of its appearance, its known as "Clouds Trio" and they are all based on Buddhist entities.
Tornelos is based on
Fuujin, the God of the Winds;
Voltolos is based on Raijin, the God of Thunder;
These two Pokemon are a duo in Japanese Mythology.
Landlos is based on Tsuchiin, a deity character who appears sometimes to follow both the Gods above.