Les soirs de Paris

Hoje não caía mal uma sidra - desta, Loïc Raison, a melhor que já bebi - e uns mexilhões Au Trappiste. :)

Os meus franceses - 145

Paris, 10 Jun. 2011, 21h00

Os meus franceses - 145

SENSATION

Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers,
Picoté par les blés, fouler l'herbe menue :
Rêveur, j'en sentirai la fraîcheur à mes pieds.
Je laisserai le vent baigner ma tête nue.

Je ne parlerai pas, je ne penserai rien,
Mais l'amour infini me montera dans l'âme ;
Et j'irai loin, bien loin, comme un bohémien,
Par la Nature, heureux- comme avec une femme.

Arthur RIMBAUD

Oiçam este poema que Rimbaud escreveu aos 16 anos, cantado por Robert Charlebois (que faz hoje 67 anos) aqui: http://youtu.be/fjzlT_x0LaY

Os meus franceses - 144

Em 1970 Anne-Marie Nébot adopta o pseudónimo de Ganaël.

Bonne nuit!

Os meus franceses - 143

Louis Chedid nasceu em Ismaïlia (Egipto) em 1948.
http://www.louischedid.net/new/

Biblio...

Paris: Calmann-Lévy, 1978

Depois de ler o livro Brassens: le libertaire de la chanson fui procurar as memórias de Jacques Canetti (1909-1997), o mais importante produtor musical francês dos anos 50 e 60. Senhor de grande faro, foi ele o grande impulsionador das carreiras de grandes cantores, desde Édith Piaf a Jacques Brel, passando por Charles Trenet, Félix Leclerc, Boris Vian, Serge Gainsbourg, Georges Brassens, Guy Béart, Claude Nougaro, Jeanne Moreau, Serge Reggiani, etc.

Foi ele que persuadiu Marlène Dietrich a gravar o seu primeiro disco em francês, em 1933. Produziu espectáculos de todos os grandes nomes do espectáculo francês do século XX.

Pensava eu que seria simples encomendar o livro na Amazon. Fiquei estarrecida. O livro está esgotado e apenas encontrei um exemplar pela módica quantia de € 1067,65.

Nunca tinha ligado Jacques Canetti a Elias Canetti. Fiquei hoje a saber que ele era o irmão mais novo do Nobel.

Um dia destes falarei de um outro livro que persigo há anos e que atingiu um preço inexplicável.

Os meus franceses - 142

Leituras no Metro - 62

Legenda desta foto, um pouco insólita: «Brassens, l'ours mal léché, l'anarchiste poète, pose ici pour le magazine Elle en mars 1953. Voici le commentaire de la photo: "Ce sont cinq robes du soir, les cinq 'clous' de cinq collections. Nous les avons photographiées sous les toits de Paris au son de la guitare de Georges Brassens, le plus hardi - et le plus timide - des chanteurs à la mode."» (Clémentine Deroudille - Brassens: Le libertaire de la chanson. Paris: Gallimard, 2011, p. 61)

Os meus franceses - 141

Lény Escudero (1932-), um cantor que já não ouvia há muito.

Leituras no Metro - 61

Paris: Gallimard, 2011. (Découvertes; 571)

€13,20

«Cela paraît une boutade: mais je cherche à gagner le moins d'argent possible... un peu parce que je crois que l'artiste n'a pas besoin de se sentir en trop confortable sécurité.Ensuite, parce que je crains l'argent. Ça change les gens. Comme la gloire, l'argent peut pourrir. Il ne faut pas perdre le sens commun des choses. Les réalités quotidiennes des personnes qui tous les matins se rendent à leur travail, n'ont que de petits salaires, ne doivent pas nous échapper. Sinon, un divorce se fait. Qui n'est profitable à personne.» (Georges Brassens a André Sève, 1975)

Brassens ajudava os seus amigos (comprou casas a vários deles) e até desconhecidos. Um dia à saída de um concerto, um homem dirigiu-se-lhe: «Je sors de prison, si vous m'aidez peut-être pourrai-je redémarrer dans la vie.» Brassens colocou-lhe algumas notas na mão. Uns anos mais tarde, um homem dirige-se-lhe: «Je suis celui que vous avez aidé quand il sortait de prison. Je viens vous rendre l'argent que vous m'avez prêté.» «Gardez votre argent - respondeu Brassens - votre atitude et votre réussite me récompenssent pleinement.» (p. 70-71)

Os meus franceses - 141

Monique Morelli (1923-1993)
Boa noite!

Os meus franceses - 140

Um artista genial!

«C'est un pêché mortel de ne pas écouter Brassens. On peut ne pas l'aimer. On ne peut pas ne pas l'essayer.» (Jacques Brel)

Os meus franceses - 139

Paris: Don Quichotte, 2011

€19,00

Em 1994 tinha saído na Hachette uma primeira versão deste livro, de conversas com Sophie Delassein, jornalista do Nouvel Observateur, autora de outras biografias, como Barbara, une vie e Aimez-vous Sagan. Né quelque part, obra em grande parte inédita, é agora escrita na primeira pessoa.

Maxime Le Forestier iniciou a sua carreira musical nos anos 60 do século passado, ajudado por Georges Brassens e Georges Moustaki. O seu primeiro grande êxito foi «Né quelque part», canção que se transformou num hino anti-racista.

Os meus franceses - 138

E dado que Alain Beaupain falou em Jacques Dutronc, aqui fica La fille du Père Noël:

Boa noite!

Os meus franceses - 137

Boa noite!

Os meus franceses - 136

«Il veut faire une maison, un endroit idéal,
des fleurs toute l'année, une carte postale.»

Boa noite!

Músicas do 'exílio' - 4

JOHNNY Ne m'oublie pas 1995 par ejr2
Ontem quando visitávamos a Basílica de Saint Denis, entrou um funeral, ao som desta música. «C'éait un instant étrange»...

Os meus franceses - 135

Bom dia!

Os meus franceses - 134

Só agora soube que a actriz Mélanie Laurent também canta. E até gostei.
Boa noite!

Músicas do 'exílio' - 1

Por sugestão de Jad - e para ele -, dado que ouvimos Alain Souchon ontem numa livraria-discoteca (ou seria melhor chamar-lhe cedeteca?).
Une bonne journée!